CONDITIONS D’UTILISATION

1. Acceptation des conditions
En accédant au site lasuitehotel.ca, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser ce site.
 

2. Utilisation du site
Le site de La Suite Hôtel est offert à des fins informatives.
Vous vous engagez à ne pas utiliser ce site pour :
•     des activités illégales
•     tenter d’accéder à des sections non publiques
•     perturber son fonctionnement
•     transmettre des contenus nuisibles, frauduleux ou offensants
 

3. Contenu et propriété intellectuelle
L’ensemble du contenu du site — textes, photos, logos, design, éléments graphiques — est protégé par les lois sur la propriété intellectuelle.
Sauf indication contraire, ce contenu appartient à La Suite Hôtel.
Toute reproduction, modification ou diffusion sans autorisation est interdite.
 

4. Exactitude des informations
Nous nous efforçons de fournir des informations exactes et à jour.
Cependant, La Suite Hôtel ne garantit pas l’exactitude, l’exhaustivité ou la mise à jour du contenu.
Les informations peuvent être modifiées sans préavis.
 

5. Liens externes
Le site peut contenir des liens vers des sites tiers.
La Suite Hôtel n’est pas responsable du contenu, des pratiques ou des politiques de ces sites externes.
 

6. Limitation de responsabilité
La Suite Hôtel ne peut être tenue responsable de :
•     dommages directs ou indirects liés à l’utilisation du site
•     interruptions de service
•     erreurs ou omissions dans le contenu
•     virus ou problèmes techniques hors de notre contrôle
L’utilisation du site se fait à vos propres risques.
 

7. Protection des renseignements personnels
La gestion des renseignements personnels est encadrée par notre Politique de confidentialité, disponible sur ce site.
 

8. Témoins (cookies)
L’utilisation des témoins est décrite dans notre Politique sur les témoins (cookies).
 

9. Réservations et communications
Si vous communiquez avec nous via les coordonnées fournies sur le site, vous acceptez que nous utilisions ces informations pour répondre à votre demande.
Aucune réservation n’est effectuée directement via le site, sauf indication contraire.
 

10. Modifications des conditions
La Suite Hôtel peut modifier ces conditions en tout temps.
La date de la dernière mise à jour sera indiquée au bas de cette page.
Dernière mise à jour : 2026-01-13